ー それから あたしは、やどりぎで つくった わかざりも ほしい。そのわを ドアの上に かけとけば、あたしたち その下で「クリスマスおめでとう」を いって、ちょっと クリスマスのキスが できるのに・・・うちのひとは、そんなの まったくいらないぞって いうだけなんだわ！
「スプーンおばさんのクリスマス」より
あるクリスマスの近い朝、今日はご主人と市場へ出かけるというのに、スプーンみたいに小さくなってしまったおばさん。
でも、それを利用して、自分は欲しいけれど、おじさんは全くいらないという品を３つ
小鳥のための麦わら
素敵な鳥の家
ヤドリギのリース
を手に入れようと、おばさんは考えます。
ときどき、ティースプーンくらいに、ちいさくなってしまうスプーンおばさん。ちいさくても、一人前に何でもできるおばさんですが、保守的なご主人は、そのことを他の人に知られるのをとてもいやがっています。
おばさんは、そのおじさんの思いを逆手にとって、「まったくいらない」もの・・・
そして、やどりぎの下のキスまで、手に入れてしまいます！
スプーンおばさんの故郷はノルウェー。北欧の人たちの風習に触れられるのも、魅力のひとつです。
赤いひいらぎ、白いやどりぎ♪と歌っていたのは、イギリスのグレイ・ラビット。
ヨーロッパでは、ひいらぎと並んで、クリスマスにかかせない、やどりぎ。
クリスマスの絵本の背景をよくみてみると、市場に、窓辺に、だんろの上に、ドアの敷居に、この、白い実が見つかります。
キッシングバンチ（ボール）というボールのかたちのものもあり、そのヤドリギの下で恋人同士がキスをすると幸せになれるとか、女性はキスを拒めないとか。
スプーンおばさんも、ちゃーんと、叶えてますもんね。
・ ・ ・
【この本のこと】
「スプーンおばさんのクリスマス」
アルフ・プリョイセン 作 ビョーン・ベルイ 絵
大塚勇三 訳 偕成社
【だれにおすすめ？】
読んであげるなら、４歳くらいから。
「小さなスプーンおばさん」を読んでいると、いっそうたのしめます。
「小さなスプーンおばさん」は童話の形で、自分で読むなら３年生くらいからですが、１話１話はそれほど長くなく、とってもおもしろいので、５歳くらいから読み聞かせで楽しむこともできます。
この絵本や「ロッタちゃんのクリスマスツリー」は北欧のクリスマスの様子がのぞけるので、北欧好きな人も、必見です。
